O TROVADOR

20 - 22 Out 2017

O TROVADOR

Música de Giuseppe Verdi
Adaptação para marionetas do drama lírico de Salvatore Cammarano por Eugenio Monti Colla
Companhia de Marionetas Carlo Colla e Figli

Sinopse

Datas e Horários

20 a 22 OUT

Sala e Preços

Sala Carmen Dolores

Classificação

M/6

Tragédia em dois atos, que resulta da adaptação livre para marionetas por Eugénio Monti Cola do drama lírico de Salvatore Camarano (1801-1852), dramaturgo e libretista que desenvolveu uma colaboração muito próxima com o compositor Giuseppe Verdi (1813-1901).

 

A história tem como pano de fundo uma Espanha dividida por conflitos, lutas e guerras internas. E um tempo em que as vozes das superstições e os receios ancestrais de feitiços, presságios e encantamentos facilmente ateiam fogueiras onde se queimam os suspeitos de bruxaria. Tudo isso cria o enquadramento para a trágica história de amor, perturbada pelos furiosos ciúmes do Conde di Luna, entre Leonora e Manrico, o Trovador, cavaleiro misterioso criado por uma mulher cigana, Azucena, que surge para cumprir uma terrível vingança.

Ficha artística

Música de Giuseppe Verdi
Adaptação para marionetas do drama lírico de Salvatore Cammarano por Eugenio Monti Colla
Tradução Rita Gonçalves Ramos – Instituto Italiano de Cultura

Encenação Eugenio Monti Colla
Cenografia Franco Citterio
Assistente de cenografia Daniela Capelloni e Cecilia Di Marco
Figurinos Eugenio Monti Colla, executados pela alfaiataria da Associazione Grupporiani

Marionetistas Eugenio Monti Colla, Franco Citterio, Maria Grazia Citterio, Piero Corbella, Camillo Cosulich, Debora Coviello, Carlo Decio, Cecilia Di Marco, Tiziano Marcolegio, Sheila Perego, Giovanni Schiavolin e Paolo Sette

Intérpretes Loredana Alfieri, Marco Balbi, Roberto Carusi, Mariagrazia Citterio, Fabrizio De Giovanni, Lisa Maz- zotti, Gianni Quillico, Franco Sangermano e Giovanni Schiavolin

Execução musical
Maria Callas: Leonora; Giuseppe Di Stefano: Manrico; Rolando Panerai: O Conte de Luna; Fedora Barbieri: Azucena; Orquestra e Coro do Teatro Scala di Milano
Diretor Herbert Von Karajan
Gravação EMI Records

Consultor musical Francesco Grigolo
Desenho de luz Franco Citterio
Direção técnica Tiziano Marcolegio

Equipa Técnica do Teatro da Trindade
Diogo Aleixo (Direção de Cena), Alexandre Costa (Luz) e Rui Santos (Som)

Produção Associazione Grupporiani, Milão Municipio de Milão e Teatro Convenzionato

Apoios à apresentação no Teatro da Trindade INATEL
Masidef – Wurth Gruppe
Istituto Italiano di Cultura – Lisbona
Museu da Marioneta – EGEAC